Em 6 de junho a banda Lc5 fez seu primeiro show no evento "NEXUS" em Shinkiba STUDIO COAST.Nenhuma informação,além do nome da banda,havia sido revelado naquele momento,mas logo após o evento,foi oficialmente anunciado que eles eram um novo empreendimento de Miku,vocalista do An Cafe.Isso,claro,chamou muita atenção.
Um mês depois,da surpresa anunciada,Lc5 iniciou sua turnê de shows em Osaka,Nagoya e Tokyo! Para esta turnê,o vocalista do Ayabie,Aoi,viajou junto!
A carreira do Lc5 acaba de começar.Que tipo de banda serão eles ?
Como informado antes, Lc5 optou por encerrar a turnê no Shibuya CLUB QUATTRO.
É um local de grande porte, que pode acomodar cerca de 800 espectadores. Mas haviam tantos fãs naquele dia, que o local estava praticamente cheio. Uma vez dentro,a multidão fez o possível para se mover. Isso mostra o quanto a turnê havia criado cochichos.
Uma vez que o show foi iniciado, O vocalista do Ayabie, Aoi, apareceu no palco. No dia do show começaram as vendas do primeiro DVD do show do Ayabie após se tornar major. Aoi disse que ele decidiu seguir em turnê com Lc5 em Osaka, Nagoya e Tokyo para promover o DVD, intitulado "2010 Spring Tour 彩-irodori- TOUR FINAL＠ZEPP TOKYO." Ele performou durante cerca de uma hora. Durante os MC's, ele nunca falhava em levar o público aos risos. Ele também conseguiu memorizar os fãs, com seu canto de cortar o coração. [no sentido de ser lembrado, e ...a voz profunda foi cravada nos corações ...♫]
O tempo de performance de Aoi terminou, o espaço foi preenchido com o intenso calor e emoção dos espectadores. Tornando os bonitos ar condicionados, ineficazes [-WTH?! /q]
É um local de grande porte, que pode acomodar cerca de 800 espectadores. Mas haviam tantos fãs naquele dia, que o local estava praticamente cheio. Uma vez dentro,a multidão fez o possível para se mover. Isso mostra o quanto a turnê havia criado cochichos.
Uma vez que o show foi iniciado, O vocalista do Ayabie, Aoi, apareceu no palco. No dia do show começaram as vendas do primeiro DVD do show do Ayabie após se tornar major. Aoi disse que ele decidiu seguir em turnê com Lc5 em Osaka, Nagoya e Tokyo para promover o DVD, intitulado "2010 Spring Tour 彩-irodori- TOUR FINAL＠ZEPP TOKYO." Ele performou durante cerca de uma hora. Durante os MC's, ele nunca falhava em levar o público aos risos. Ele também conseguiu memorizar os fãs, com seu canto de cortar o coração. [no sentido de ser lembrado, e ...a voz profunda foi cravada nos corações ...♫]
O tempo de performance de Aoi terminou, o espaço foi preenchido com o intenso calor e emoção dos espectadores. Tornando os bonitos ar condicionados, ineficazes [-WTH?! /q]
Algum tempo depois, uma música gravada começa a tocar nas caixas de som. Ela fez soar as expectativas de todos. Em seguida Aki, Sato, Yumeji, Reo e Miku apareceram. Centenas de braços esticaram-se na direção do palco. Os aplausos da multidão era ensurdecedores. Mikulevantou o braço, em seguida, virou-se para baixo, sinalizando o início do show.
Os membros vestiam elegantes roupas pretas com alguns itens em branco (como as camisetas), o que deu um diferente toque. Desde sua performance violenta, pode-se ter enganado para uma banda de hard-rock. O público agitava seus punhos junto à guitarra dinâmica de Yumeji.
Miku gritou "Jump!" em seguida, uma agitação poderosa como a morte rosnou [ /caraca '-' -q]. Os membros movidos para a frente do palco, as luzes vermelhas iluminando-os nas costas. Reo estava ao lado direito do palco, atraindo muita atenção.Sua altura, talvez, tenha lhe permitido ver todos na platéia. Mas, seus dedos moviam-se rapidamente e intriados sobre as cordas da guitarra.
Os membros vestiam elegantes roupas pretas com alguns itens em branco (como as camisetas), o que deu um diferente toque. Desde sua performance violenta, pode-se ter enganado para uma banda de hard-rock. O público agitava seus punhos junto à guitarra dinâmica de Yumeji.
Miku gritou "Jump!" em seguida, uma agitação poderosa como a morte rosnou [ /caraca '-' -q]. Os membros movidos para a frente do palco, as luzes vermelhas iluminando-os nas costas. Reo estava ao lado direito do palco, atraindo muita atenção.Sua altura, talvez, tenha lhe permitido ver todos na platéia. Mas, seus dedos moviam-se rapidamente e intriados sobre as cordas da guitarra.
"Nós somos Lc5! Prazer em conhecê-los! Vamos fazer deste show final,a melhor noite de nossas vidas."
O público respondeu entusiasmado ao primeiro Mc de Miku na noite. Embora a banda não tenha realizado vários shows, os integrantes estavam em perfeita sincronia uns com os outros. Os membros pareciam combinar suas experiencias vindas ao longo de anos, canalizando tudo isso para Lc5.
"COLD SEA" começa como uma balada, mas aos poucos a melodia muda como as batidas de Aki seguido por Yumeji num som de guitarra mais forte e animado. Durante a última parte, os destaques tornaram-se à Miku, enquanto cantava sozinho. Em seguida, um som de piano quebrou o silencio. Era como se os tons suaves do baixo de Sato acariciassem os ouvidos do público. A cada momento,a melodia tornava-se mais forte.
"Por favor, ouçam a próxima canção, chamada 'Loveless'. Será lançada em 15 de Setembro como nosso primeiro single."
O público respondeu entusiasmado ao primeiro Mc de Miku na noite. Embora a banda não tenha realizado vários shows, os integrantes estavam em perfeita sincronia uns com os outros. Os membros pareciam combinar suas experiencias vindas ao longo de anos, canalizando tudo isso para Lc5.
"COLD SEA" começa como uma balada, mas aos poucos a melodia muda como as batidas de Aki seguido por Yumeji num som de guitarra mais forte e animado. Durante a última parte, os destaques tornaram-se à Miku, enquanto cantava sozinho. Em seguida, um som de piano quebrou o silencio. Era como se os tons suaves do baixo de Sato acariciassem os ouvidos do público. A cada momento,a melodia tornava-se mais forte.
"Por favor, ouçam a próxima canção, chamada 'Loveless'. Será lançada em 15 de Setembro como nosso primeiro single."
Sem mais, a banda começou a tocar 'Loveless'. Como dito por Miku, o single está previsto para 15 de Setembro. O baixo de Sato expulsa um tipo de som novo do rock 'n' roll. Haverão mais chances de ouvir-se esta música nos próximos eventos antes de seu lançamento, mas definitivamente, não deixem de comprar e ouvir a versão em CD também. [/momento propaganda -oi (ý)]
Após tocar seu primeiro single.Aki dirigiu-se à multidão."Lc5 ainda é uma suposta banda misteriosa, certo?" Quando o show foi realizado, o site oficial tinha apenas começado a dar pequenos pedaços de informações. Então, ninguém conhecia os pormenores da banda. Foi assim que Aki começou a apresentar cada membro à plateia.
"Realmente, o cara é um excelente guitarrista, Reo. O vocalista, Miku.O baixista, Sato. O outro guitarrista é Yumeji, embora algumas pessoas o chamem de 'Yumetoki',em Osaka,seu nome é Yumeji. [Yumeji usa kanji (梦 时) podendo ser lido como 'Yumetoki']. E o baterista é...." *Aki apontou o microfone para a plateia* Os fãs gritaram,claro,"Aki!". E então, esta introdução continuou por algum tempo.
Depois,quando Aki acabou,Miku agarrou o microfone. "Ponham tudo para fora! Tremam este lugar!" A banda então tocou "Lc5 ~ Love&Crash ~", a faixa B do single de estreia "Loveless". Durante a música de hard rock, os membros gritaram e pularam. Havia também algumas partes das batidas de Yumeji.
A próxima música começou com uma performance solo de Reo. Os fãs tornaram-se mais 'selvagens' do que antes. Eles dobravam e torciam seus corpos mergulhando em direção ao palco. Todos em head banging.
"Nós nos divertimos muito hoje. Muito obrigado.Por favor, continuem a apoiar o Lc5. Vamos colocar toda nossa energia na próxima e última canção."
O gentil canto de Miku soou, acompanhado de um piano. A canção foi marcadamente diferente do rock 'n' roll tocado naquela noite. Firme, a afetuosa letra resoou profundamente nos corações de todos. Os sons das guitarras de Reo e Yumeji continuaram a encher a atmosfera, os membros acenaram para a plateia, deixando o palco.
Após tocar seu primeiro single.Aki dirigiu-se à multidão."Lc5 ainda é uma suposta banda misteriosa, certo?" Quando o show foi realizado, o site oficial tinha apenas começado a dar pequenos pedaços de informações. Então, ninguém conhecia os pormenores da banda. Foi assim que Aki começou a apresentar cada membro à plateia.
"Realmente, o cara é um excelente guitarrista, Reo. O vocalista, Miku.O baixista, Sato. O outro guitarrista é Yumeji, embora algumas pessoas o chamem de 'Yumetoki',em Osaka,seu nome é Yumeji. [Yumeji usa kanji (梦 时) podendo ser lido como 'Yumetoki']. E o baterista é...." *Aki apontou o microfone para a plateia* Os fãs gritaram,claro,"Aki!". E então, esta introdução continuou por algum tempo.
Depois,quando Aki acabou,Miku agarrou o microfone. "Ponham tudo para fora! Tremam este lugar!" A banda então tocou "Lc5 ~ Love&Crash ~", a faixa B do single de estreia "Loveless". Durante a música de hard rock, os membros gritaram e pularam. Havia também algumas partes das batidas de Yumeji.
A próxima música começou com uma performance solo de Reo. Os fãs tornaram-se mais 'selvagens' do que antes. Eles dobravam e torciam seus corpos mergulhando em direção ao palco. Todos em head banging.
"Nós nos divertimos muito hoje. Muito obrigado.Por favor, continuem a apoiar o Lc5. Vamos colocar toda nossa energia na próxima e última canção."
O gentil canto de Miku soou, acompanhado de um piano. A canção foi marcadamente diferente do rock 'n' roll tocado naquela noite. Firme, a afetuosa letra resoou profundamente nos corações de todos. Os sons das guitarras de Reo e Yumeji continuaram a encher a atmosfera, os membros acenaram para a plateia, deixando o palco.
Logo todos começaram a pedir"ENCORE". E os membros retornam ao palco. Cada um vestindo uma camiseta com o nome da banda "Lc5" impresso nas costas. Elas estavam sendo vendidas como lembranças durante a turnê. Assim, os membros tomaram suas posições, Miku fez um
comentário"Gostaríamos de agradecer a todos que aqui vieram esta noite. Acabamos de cruzar a linha de partida. Esperamos que possam continuar a apoiar-nos, assim podemos evoluir como uma banda. " Os fãs aplaudiram calorosamente.
Depois, Aki começou a comentar sobre cada membro, assim como na parte principal do show.
Aki brincou um pouco com Reo."Eu estive com
Reo cerca de 7-8 anos. Durante esse tempo, eu ouvia dizer 'Você é alto, cerca de 5 vezes a cada dia." Em seguida, revelou suas impressões sobre Miku.
"Um vocalista com forte senso de convicção. Ele está sempre pensando no melhor para a banda, como um todo."
Miku, por sua vez, comentou sobre Aki. "Ele não só é um companheiro de banda, mas também um amigo." Aki sorriu um tanto envergonhado. Os fãs pareciam admirar a confiança entre os dois membros. Desde o MC, ficou evidente que os membros estavam muito próximos uns dos outros. Isso definitivamente vai ajudar no futuro.
Miku mais uma vez agradeceu ao público,"Obrigado". Em seguida a bateria de Aki começou a primeira canção do encore. Reo, Yumeji e Sato uniram-se numa melodia de ritmo acelerado, emocionante. Durante a canção, os fãs gritavam o nome dos membros. Ambos sorriam durante a performance.
O entusiasmo da multidão atingiu seu apogeu durante a segunda canção do encore. Foi também a ultima da noite. Miku conversou sobre os planos futuros. "Nós continuaremos a dar nossos melhores esforços em tudo o que fizermos."
Estejam cada vez mais atentos ao Lc5.
Depois, Aki começou a comentar sobre cada membro, assim como na parte principal do show.
Aki brincou um pouco com Reo."Eu estive com
Reo cerca de 7-8 anos. Durante esse tempo, eu ouvia dizer 'Você é alto, cerca de 5 vezes a cada dia." Em seguida, revelou suas impressões sobre Miku."Um vocalista com forte senso de convicção. Ele está sempre pensando no melhor para a banda, como um todo."
Miku, por sua vez, comentou sobre Aki. "Ele não só é um companheiro de banda, mas também um amigo." Aki sorriu um tanto envergonhado. Os fãs pareciam admirar a confiança entre os dois membros. Desde o MC, ficou evidente que os membros estavam muito próximos uns dos outros. Isso definitivamente vai ajudar no futuro.
Miku mais uma vez agradeceu ao público,"Obrigado". Em seguida a bateria de Aki começou a primeira canção do encore. Reo, Yumeji e Sato uniram-se numa melodia de ritmo acelerado, emocionante. Durante a canção, os fãs gritavam o nome dos membros. Ambos sorriam durante a performance.
O entusiasmo da multidão atingiu seu apogeu durante a segunda canção do encore. Foi também a ultima da noite. Miku conversou sobre os planos futuros. "Nós continuaremos a dar nossos melhores esforços em tudo o que fizermos."
Estejam cada vez mais atentos ao Lc5.
LOVELESS (Kanji )
年上とあなたには私は子供過ぎたのかな?
気づけば私の居場所なんて何処にも無かったね
可愛くなくて不器用な私は離れていく
あなたを追いかけられずに.
寂しい逢いたいよ声が聴きたい
握りしめられたままの携帯
こんな想いを抱いて生きてくなら
恋なんて知らずに過ごしたかった
あなたが選んでくれた少し大人なワンピースを
この前は着て出かけたよ“似合っている”と聞きたかった
ショーワインドに映っていた惨めな私.
隣にあなたは居ない
つらいよ 悲しいよ あなたに触れたい
想い出にするなんてできない
勝手なあなただけど大好きだよ
楽しかったあの頃が離れない
“離さないよ”とあの時抱きしめてくれたのに隣にあなたが居ない。
寂しい逢いたいよ声が聴きたい 消せずに残ってるあなたのメモリー
こんな想いを抱いて生きてくなら、恋なんて知らずに過ごしたかった
永遠とか夢見てたけど
そんなモノは存在しなかった
何もかもが消えればいいと
楽しかった過去あなたを閉じ込めた。
年上とあなたには私は子供過ぎたのかな?
気づけば私の居場所なんて何処にも無かったね
可愛くなくて不器用な私は離れていく
あなたを追いかけられずに.
寂しい逢いたいよ声が聴きたい
握りしめられたままの携帯
こんな想いを抱いて生きてくなら
恋なんて知らずに過ごしたかった
あなたが選んでくれた少し大人なワンピースを
この前は着て出かけたよ“似合っている”と聞きたかった
ショーワインドに映っていた惨めな私.
隣にあなたは居ない
つらいよ 悲しいよ あなたに触れたい
想い出にするなんてできない
勝手なあなただけど大好きだよ
楽しかったあの頃が離れない
“離さないよ”とあの時抱きしめてくれたのに隣にあなたが居ない。
寂しい逢いたいよ声が聴きたい 消せずに残ってるあなたのメモリー
こんな想いを抱いて生きてくなら、恋なんて知らずに過ごしたかった
永遠とか夢見てたけど
そんなモノは存在しなかった
何もかもが消えればいいと
楽しかった過去あなたを閉じ込めた。
Loveless (port.)
Você era mais velha,e eu,talvez fosse a criança?
Não havia nenhum lugar que pudesse chamar de lar
Não é fácil,foi difícil me separar de você
E você não tentou me impedir.
Me sinto só,quero te ver,quero ouvir sua voz.
Agarro com força o telefone
Me abraço à esses sentimentos,
Queria viver sem saber o que é o amor.
Aquela última vez,quando sai usando a fantasia adulta que você escolheu,
Ouvi você dizer que me convinha.
O que se reflete naquilo,é meu eu mais infeliz.
E você já não está mais ao meu lado.
É doloroso,é triste,quero tocá-la;
Já não me lembro mais de você...
Era uma egoista,mas ainda te amo.
Aqueles dias divertidos não me abandonam.
Aquele dia em que disse "não te deixarei", me abraçou
E agora,não está ao meu lado.
Me sinto só,quero vê-la;quero ouvir sua voz.
Agarro com força o telefone
Me abraço à esses sentimentos,
Queria viver sem saber o que é o amor.
Vou viver este sonho por toda eternidade;
tudo aquilo nunca foi real.
Embora tudo desapareça,não passará de nada,
Estarei fechado naqueles dias felizes.
Nenhum comentário:
Postar um comentário